Les retombées en Europe
La pollution provoquée par l'accident de Tchernobyl a touché plusieurs pays européens. La radioactivité a notamment atteint la Belgique. Elle n'a pas eu d'effets nocifs et son impact sur l'environnement s'est avéré négligeable.

Constitution des provisions
Depuis le milieu des années ’80, les producteurs d'électricité d'origine nucléaire participent à la constitution des provisions. Chaque fois qu'un kWh nucléaire est produit, quelques centimes sont mis de côté. Ce coût est compris dans le prix de vente de l'électricité.

Ontwikkeling
In 2005 ontving het Internationaal Agentschap van Atoomenergie de Nobelprijs voor de vrede. Het kreeg deze prijs voor zijn strijd tegen de verspreiding van kernwapens en zijn inzet voor de ontwikkeling wereldwijd. Een sectie van de site van het IAAE is gewijd aan de bevordering van de nucleaire wetenschap en technologie. Die toont de omvang van de activiteiten ten gunste van technische samenwerking en van onderzoek en ontwikkeling.

L’énergie nucléaire assure 55% de l’approvisionnement en électricité de la Belgique. Les énergies fossiles - principalement le gaz -, et renouvelables complètent cet approvisionnement. Mais pour répondre à la totalité de sa demande, la Belgique importe de l’électricité.

Activiteiten
Het Nucleair Forum wil deelnemen aan het maatschappelijk debat over energie. Het informeert de burger over de energietoekomst van België, en in het bijzonder over kernenergie en zijn toepassingen.

Belgique
Agence fédérale de contrôle nucléaire (AFCN)Belgian Nuclear SocietyBureau fédéral du PlanCommission 2030Organisme national des déchets radioactifs et des matières fissiles enrichies (ONDRAF)

Cécile Massart
La Belge Cécile Massart se qualifie d’archéologue du futur. Pour elle, il est essentiel de "marquer" les sites de stockage pour les futures générations.

Production fossile d’hydrogène
L'hydrogène n'est pas une source d'énergie naturelle. Il faut d'abord le produire, tout comme l'électricité. Actuellement, le gaz naturel sert à la fois de matière première et de source d'énergie dans la production de 95% de l'hydrogène. 5% de la production d'hydrogène recourt à d'autres méthodes de production, non fossiles:

Verbranding
De meeste broeikasgassen, en meer specifiek CO2, zijn afkomstig van het verbranden van organische en fossiele stoffen:

petroleum;
steenkool;
aardgas;
hout;
biomassa;
enz.

Door brandstoffen te verbranden, komt energie vrij die wordt gebruikt om warmte te produceren. Deze warmte wordt gebruikt als verwarming, om auto te rijden, fabrieken te doen werken, elektriciteit te produceren, enz.

Geen Belgisch Tsjernobyl
De grote angst in kerncentrales is fusie van de kern. In Tsjernobyl geraakte die oververhit toen de operatoren de controle over de kernsplitsing verloren. Het reactorhart sloeg volledig op hol. De westerse kernreactoren beschikken over veiligheidssystemen die zo’n oververhitting van de kern helpen vermijden.

De verschillende kosten die verbonden zijn met de productie van kernenergie bepalen het concurrentiële vermogen. De kost van kernenergie heeft een impact op de prijs van elektriciteit.
In dit dossier:

De prijs van de elektriciteit

Die wordt door verschillende factoren bepaald, zoals de kosten voor productie, distributie en taksen.

Un rendement élevé
De tous les combustibles, l’uranium est celui qui a le meilleur rendement. A quantité et volumes égaux, il offre un rendement nettement supérieur. Quelques chiffres permettent rapidement de s'en apercevoir: pour produire 100 MWh d’électricité, il faut brûler 35 tonnes de charbon, 25.000 litres de mazout ou 30.000 m3 de gaz naturel. Pour la même quantité d’électricité, 400 grammes d’uranium suffisent.

5 réacteurs pour la production mondiale 
Il existe des isotopes radioactifs naturels, mais la plupart des radio-isotopes utilisés en médecine sont produits artificiellement. Ils ne peuvent être obtenus dans une centrale nucléaire de production d'électricité et sont produits dans des réacteurs de recherche, des générateurs ou des accélérateurs de particules tels que les cyclotrons. La grande majorité provient cependant de réacteurs nucléaires de recherche.

Een eenvoudig principe
Het principe van het beheer van radioactief afval is het te isoleren van de biosfeer zolang het niveau van radioactiviteit niet even groot is als de natuurlijke radioactiviteit. Want de ioniserende straling van het afval is gevaarlijk voor mens en milieu.
Bepalende criteria
De eerste fase van het afvalbeheer is het sorteren en in categorieën onderbrengen. 2 criteria zijn daarbij belangrijk:

Er bestaan natuurlijke radioactieve isotopen maar de meeste radio-isotopen die in de geneeskunde worden gebruikt, worden kunstmatig geproduceerd. Dat kan met een reactor, een generator of een deeltjesversneller zoals een cyclotron.

Stand

Pas de Tchernobyl belge
La grande crainte face à l’énergie nucléaire, c’est la fusion du coeur. Comme c’est arrivé à Tchernobyl, lorsque les opérateurs ont perdu le contrôle de la fission nucléaire. Celle-ci s’est emballée.

Les débuts
Les gisements d'uranium du Congo ont joué un rôle important dans le développement de la technologie nucléaire en Belgique. L’uranium est en effet la matière première qui sert à produire de l’énergie dans un réacteur nucléaire. Dans le cadre de leur programme de recherche et développement sur les applications de l’énergie nucléaire, notamment militaires, les alliés ont fait appel à la Belgique pour leur fournir de l’uranium. Le 26 septembre 1944, durant la deuxième Guerre Mondiale, la Belgique a donc signé un accord avec les États-Unis et le Royaume-Uni.

Terug in de tijd met het atoom
De aanwezigheid van radioactieve elementen in de bodem, in fossielen of in het poolijs stelt ons in staat om de geschiedenis van onze planeet te bestuderen. De datering met koolstof-14 is een bekende techniek die het mogelijk maakt om voorwerpen of plaatsen tot ongeveer 40.000 jaar terug te dateren. Om nog verder terug te gaan gebruikt men andere radioactieve methoden.

La Belgique a débuté dans les applications civiles du nucléaire dans les années ’50. Elle compte aujourd’hui plus de 60 ans d’expertise. Et elle reste à la pointe en développant des technologies d’avenir.

Situation à la centrale nucléaire de Fukushima
En français:

België
Belgian Nuclear SocietyCommissie 2030Federaal Agentschap voor Nucleaire Controle (FANC)Federaal PlanbureauNationale instelling voor radioactief afval en verrijkte splijtstoffen (NIRAS)

Contexte favorable
Après l'essor considérable des années '70 et '80, les investissements dans les centrales nucléaires de production d'électricité ont connu un net recul. Dans un premier temps, le ralentissement s'est expliqué par des capacités installées suffisantes. Ensuite, après 1986 et l'accident de Tchernobyl, le courant antinucléaire s'est accru. Il a rencontré un écho certain auprès de la population. Sous la pression, les projets de nouvelles centrales nucléaires ont été abandonnés un peu partout dans le monde. Seules les constructions en cours se sont poursuivies.

Un mini-réacteur nucléaire
La société américaine Hyperion Power Generation a mis au point un petit réacteur nucléaire, le "Hyperion Power Module". Le module se trouve dans un tube de 1,5 m de diamètre qui est placé dans un caisson étanche, et pèse 20 tonnes. Enterré en sous-sol, il produit 70 MW d'énergie thermique ou 27 MW électriques pour couvrir les besoins d'environ 20.000 foyers.

Het Kyotoprotocol
 Na de internationale conferentie van Kyoto ging de EU het engagement aan de uitstoot van broeikasgassen tegen 2012 met 8% te verminderen (in vergelijking met 1990). Alle deelstaten nemen hier verplicht aan deel. België heeft zich geëngageerd voor een vermindering van 7,5%.

Vele waarnemers zien niet hoe Europa zijn doelstellingen zal kunnen halen zonder gebruik te maken van kernenergie.

De elektriciteitsfactuur
Verschillende elementen bepalen mee de prijs van onze elektriciteitsfactuur:

Welke impact heeft kernenergie op uw elektriciteitsfactuur? Welke elementen beïnvloeden de kost van kernenergie? In welke domeinen heeft België expertise? Op al die vragen vindt u hier een antwoord.

Dépendance pour les énergies primaires
L’électricité est une énergie secondaire. Pour la produire, il faut transformer une énergie dite primaire. Celle-ci peut être renouvelable: vent, soleil, marées, etc. Le plus souvent, il s’agit d’un combustible: bois, gaz naturel, charbon, pétrole, uranium, etc. 

5 réacteurs dans le monde fournissent des radio-isotopes médicaux. Ils sont en fin de vie. La pénurie de radio-isotopes est donc une menace réelle. Seuls des réacteurs de recherche peuvent les produire pour assurer une politique de santé publique adéquate.

Tegen 2070 zal NIRAS de volgende volumes moeten beheren:

De BR2 van het SCK•CEN
De BR2 in Mol produceert radio-isotopen voor gebruik in de medische diagnostiek:

Stand

Augmentation de la température
En raison de grandes concentrations de CO2 dans l’air, la température terrestre a augmenté de 0,5°C au cours des 10 dernières années. Une augmentation similaire ou même plus forte marquera sans doute les 10 prochaines années.

PDF démantèlement

Hoe het begon
De uraniumvindplaatsen in Congo hebben een doorslaggevende rol gespeeld in de ontwikkeling van kerntechnologie in België. Uranium is immers de grondstof die wordt gebruikt om energie in een kernreactor te produceren. In het kader van hun programma voor onderzoek en ontwikkeling van militaire toepassingen van kernenergie, deden de geallieerden een beroep op België voor het leveren van uranium. Op 26 september 1944, tijdens de Tweede Wereldoorlog, ondertekenden de Verenigde Staten, het Verenigd Koninkrijk en België een overeenkomst.

Depuis le début du siècle, le nucléaire vit une véritable "renaissance". Cela s’explique par une augmentation de la demande mondiale d’électricité et la nécessité de limiter les émissions de gaz à effet de serre. L’énergie nucléaire permet de produire de grandes quantités d’électricité sans produire de CO2.
Dans ce dossier:

Monde

Plus de 60 centrales sont actuellement en construction dans le monde et 150 autres sont planifiées.

Ontdek onze activiteiten:

Informatiecampagne Januari 2009
Informatiecampagne September 2009
Actie tijdens Rock Werchter 2010
Publicatie van dossiers over kernenergie

Les autorités surveillent
Etant donné le caractère particulier des déchets nucléaires, l'Etat belge a créé un organisme public, l’ONDRAF (Organisme national des déchets radioactifs et des matières fissiles enrichies), responsable de la gestion de ces déchets dans la durée.

Maintien de la position
Malgré le coup d'arrêt aux investissements durant les années 1990 et au début du 21e siècle, le nucléaire a conservé une position relative très importante dans la production d'électricité en Europe. Aujourd'hui, plus de 150 réacteurs (Suisse comprise) cumulent une capacité nette de production de 134 000 MW (soit près de 7 fois la capacité de production électrique belge, tous types de centrales confondus). Ensemble, elles couvrent 30% de la consommation électrique du continent.

Remonter le temps avec l'atome
La présence d'éléments radioactifs dans les sols, les fossiles ou les glaces polaires permet d'étudier l'histoire de notre planète. Les techniques de datation au carbone-14 permettent de dater des objets ou des lieux jusqu'à environ 40.000 ans. Au-delà, on a recours à d'autres méthodes radioactives. 

Kernenergie en CO2
In België zorgt de totale productie van elektriciteit voor ongeveer 20 miljoen ton CO2 per jaar (cijfer van 2004). De productie van elektriciteit is als volgt verdeeld:

Investeringen en hun afschrijving
De investeringskosten van kernenergie omvatten kosten voor:

Kernenergie staat in voor 55% van de elektriciteitsbevoorrading in België. Fossiele brandstoffen – voornamelijk aardgas – en hernieuwbare energie zorgen voor de rest. Maar om aan de vraag naar elektriciteit te kunnen beantwoorden, voert België ook elektriciteit in.

Loi de phase-out
En Belgique, le Parlement a adopté, en 2003, une loi dite de phase-out ou de sortie du nucléaire. Cette loi impose la fermeture des centrales nucléaires 40 ans après leur mise en exploitation industrielle. Son application implique la fermeture des 7 unités belges. Elle s’échelonnera entre 2015 et 2025. Actuellement, ces centrales nucléaires fournissent 55% de l’électricité consommée en Belgique.

Les rayonnements ionisants naturels représentent 56% de la dose moyenne de radioactivité reçue par un Belge en une année. Les applications médicales, lorsqu'on y a recours, représentent environ 43% (chiffres AFCN). 

Minder afval
Uitbaters van kerncentrales hebben er alle belang bij het volume kernafval dat ze produceren zoveel mogelijk te beperken. Daar zijn zowel economische redenen voor, als redenen die te maken hebben met milieuzorg en maatschappelijke aanvaarding. Dit doel kunnen ze op verschillende manieren bereiken:

5 reactoren voor de wereldwijde productie
Er zijn natuurlijke radioactieve isotopen, maar de meeste radio-isotopen voor medisch gebruik worden geproduceerd. Ze kunnen niet in een kerncentrale voor elektriciteitsproductie worden geproduceerd, maar wel in onderzoeksreactoren, generatoren of deeltjesversnellers zoals cyclotrons. De meeste isotopen worden echter in nucleaire onderzoeksreactoren geproduceerd. Dat is de meest betrouwbare manier om Technetium-99 te produceren, het radio-isotoop dat het meest wordt gebruikt in de medische beeldvorming.

08.06.2009
La campagne du Forum nucléaire sert d'exemple

Combustion
La grande majorité des émissions de gaz à effet de serre, et plus spécifiquement du CO2, provient de la combustion des matières organiques et fossiles:

le pétrole;
le charbon;
le gaz naturel;
le bois;
la biomasse;
etc.

Brûler les combustibles libère une énergie utilisée pour produire de la chaleur. Cette chaleur est alors transformée pour chauffer, faire rouler les voitures, faire tourner les usines, fabriquer de l’électricité, etc.

Uranium en plutonium
Atoombommen worden gemaakt van splijtbare materialen (uranium of plutonium). Die moeten heel zuiver zijn. Ze zijn het resultaat van een lange industriële voorbereiding, die verrijking wordt genoemd.

ADD PDF: Le nucléaire démantèle et recycle ses usines: http://www.nuclearforum.be/fr/themes/expertise/experience-en-mots-et-en-...

Dans ce dossier:
Le Forum nucléaire répond aux questions que vous vous posez sur la sûreté dans le nucléaire civil.

Situatie in de centrale van Fukushima
In het Engels:

Le cycle ouvert
Les assemblages de combustible retirés d'une centrale nucléaire sont fortement radioactifs et dégagent une chaleur importante. Dans le cycle ouvert, le combustible est laissé en l'état.

Belgique
Le 31 janvier 2003 la loi sur la sortie progressive du nucléaire pour la production industrielle d'électricité était votée. 40 ans après leur mise en service industrielle, les centrales devaient être définitivement fermées. Les 3 plus anciens réacteurs (Doel 1 et 2 et Tihange 1, démarrés en 1975) devaient donc être arrêtés en 2015. En octobre 2009, le Gouvernement belge a cependant statué autrement sur le sort de ces 3 réacteurs.

Développement
L’Agence Internationale de l'Energie Atomique a reçu le Prix Nobel de la Paix en 2005. Ce prix saluait son combat contre la prolifération nucléaire et ses travaux en faveur du développement dans le monde. Une section du site de l'AIEA est consacrée à la promotion de la science et de la technologie nucléaires. Elle montre l'étendue des activités menées en faveur de la coopération technique et de la recherche & développement.

Rol van kernenergie in de CO2-uitstoot
Kerncentrales maken geen gebruik van verbranding als energiebron. Ze stoten bij hun werking dus geen CO2 uit. Zelfs als men de volledige levenscyclus van een kerncentrale (brandstofbevoorrading, bouw, uitbating, ontmanteling) in beschouwing neemt, is de uitstoot van broeikasgassen per nucleaire kWh heel beperkt.

Uranium vertegenwoordigt 5% van de kost van de nucleaire kWh
De kosten van de splijtstof (grondstof, fabricage van de splijtstofelementen, behandeling van de gebruikte splijtstof en opslag van het afval) maken ongeveer 20% uit van de totale kostprijs van de nucleaire kWh. Daarvan is maar ongeveer 5% de prijs van het uranium zelf. Ter vergelijking: voor energie uit fossiele brandstof bedragen die kosten meer dan 60%.

België heeft 2 kerncentrales: één in Doel nabij Antwerpen, en één in Tihange, dichtbij Huy. Waarvoor dienen deze kerncentrales? Hoe worden ze uitgebaat? Welke zijn de veiligheidsregels?
In dit dossier:
Het Nucleair Forum bracht voor u alle informatie samen over:

Uranium et plutonium
Les bombes atomiques sont composées de matières fissiles (uranium ou plutonium). Celles-ci doivent être d’une grande pureté. Elles résultent d’une longue préparation industrielle appelée "enrichissement".

Dans ce dossier: 

Le réchauffement climatique

L’énergie nucléaire n’émet pas de gaz à effet de serre en produisant de l’électricité.

Cécile Massart
De Belgische Cécile Massart noemt zichzelf een archeologe van de toekomst. Voor haar is het van essentieel belang om de bergingsplaatsen te "merken" voor de toekomstige generaties.

Wereldwijd zijn er 5 kernreactoren voor de levering van medische radio-isotopen. Zij bevinden zich in hun eindfase. Een tekort aan radio-isotopen is dus een reële dreiging. Enkel onderzoeksreactoren kunnen deze radio-isotopen produceren en een gepast beleid inzake volksgezondheid garanderen.

Films d'animation / Spot TV
Pour regarder notre spot TV et nos films d'animations, allez dans la galerie vidéos. 
Annonces

Protocole de Kyoto
Dès la fin de la conférence internationale de Kyoto, l’UE s’est engagée à réduire ses émissions de gaz à effet de serre de 8% d'ici 2012 (par rapport à 1990). L’effort est réparti entre les États membres sur une base contraignante. La Belgique s'est engagée à une réduction de 7,5%.
3 x 20 en 2020
L'UE a également fixé en décembre 2008 son propre objectif, le paquet "énergie-climat", résumé par le slogan "3 x 20 en 2020". Des objectifs encore plus ambitieux que ceux du protocole de Kyoto. D’ici 2020,

Activités
Afin de contribuer au dialogue sociétal sur l’énergie, le Forum nucléaire informe le citoyen sur l’avenir énergétique de la Belgique et en particulier sur l’énergie nucléaire et ses applications.
Notre site internet est une plateforme d’information et d’interaction permanente. Il apporte des réponses aux nombreuses questions sur les différents aspects de l’énergie nucléaire: ses applications, son avenir, les déchets radioactifs, les risques, etc. Il présente également les membres du Forum et leurs activités, ainsi que les actions que mène le Forum.

Découvrez nos activités:

Campagne d’information de janvier 2009
Campagne d’information de septembre 2009
Action au festival Rock Werchter 2010
Publication de dossiers thématiques sur l’énergi

Kernenergie maakt integraal deel uit van ons dagelijks leven. We doen er een beroep op voor onze elektrische apparaten. Maar naast de productie van elektriciteit wordt radioactiviteit  ook gebruikt in tal van andere toepassingen.

Evenementen

Via beveiligde login - In opbouw

Logo
Galerij
Lid worden

Retraitement et réutilisation
Une fois usé, le combustible d’une centrale nucléaire peut être recyclé. Certains pays recyclent leur combustible usé en tout ou en partie. D’autres ne le recyclent pas et le stockent. Les transports de déchets concernent les 3% du combustible usé qui restent des déchets même après le retraitement. On parle de déchets ultimes. Le retraitement permet de récupérer 97% du combustible, sous forme d’uranium (96%) et de plutonium (1%).

L'utilisation du site web entraine automatiquement l'acceptation de toutes les Conditions d'utilisation applicables au moment où cette utilisation a lieu. Le Forum nucléaire se réserve le droit de modifier, de compléter ou de remplacer les Conditions d'utilisation à tout instant.

Des aliments sans bactéries
Tous les jours, nous mangeons au moins un produit ayant subi une radiostérilisation: le poivre! Les rayonnements ionisants éliminent les bactéries qui pullulent dans beaucoup d’épices sans induire aucune radioactivité. D'autres aliments bénéficient du même traitement:

Wat kernafval bijzonder maakt
Het meeste kernafval lijkt erg op het gewone afval van industrie en particulieren. Het verschil is dat het radioactief is, want het bevat stoffen die ioniserende straling uitzenden. Die zijn gevaarlijk voor mens en milieu. Dit afval wordt dan ook heel zorgvuldig behandeld. Een klein deel van het afval, de gebruikte kernbrandstof, is heel radioactief en blijft dat ook heel lang.

Competitieve energie tegen een stabiele prijs
De productieprijs van de elektrische kWh van nieuwe centrales varieert weinig tussen aardgas, steenkool en kernenergie. Maar kernenergie heeft wel een duidelijk voordeel op middellange en lange termijn, vooral wanneer de kost voor het uitstoten van CO2 in rekening wordt gebracht (zie onder).

In dit dossier:

De opwarming van de aarde

Kernenergie stoot geen broeikasgassen uit bij het produceren van elektriciteit. In de huidige context van de klimaatopwarming doen dan ook tal van landen een beroep op kernenergie om hun klimaatdoelstellingen te realiseren.

Plusieurs niveaux de protection
Dès la conception et la construction, les dangers spécifiques liés à l’exploitation d'énergie nucléaire sont pris en compte. Tout est mis en œuvre pour que les matières radioactives n'entrent pas en contact avec l'environnement. Les centrales belges prévoient plusieurs barrières entre le combustible et l'environnement:

Plans interne et externe
Chaque exploitant nucléaire belge est tenu par la Loi de mettre en place un plan d'urgence interne. Il doit pouvoir faire face à tout accident survenant dans ses installations. De leur côté, les autorités établissent un plan d'urgence externe. Il sera mis en œuvre dans le cas où un accident aura des conséquences hors du site nucléaire.

Gunstige Context

Sinds 2000 dienden 3 groepen van experts hun adviezen in bij de regering om een energiebeleid uit te stippelen dat rekening houdt met de uitdagingen op het vlak van economie, milieu en elektriciteitsbevoorrading. Elke opdracht had zijn eigen kenmerken:

Webanimaties / TV- en Cinemaspot
Alle video's zijn beschikbaar in de galerij.
Advertenties

Vestibulum ante ipsum primis in faucibus orci luctus et ultrices posuere cubilia Curae; Proin nisi metus, semper sed condimentum vel, aliquam eget metus. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Etiam quam dolor, pellentesque quis facilisis in, dignissim vitae massa. Donec vestibulum euismod diam at vestibulum. Aenean in tristique neque.

Nucléaire et CO2
En Belgique, la production totale d’électricité génère environ 20 millions de tonnes de CO2 par an (chiffre de 2004). Cette production d'électricité se répartit comme suit:

Les sources d’énergie neutres en CO2 sont très prisées pour lutter contre le réchauffement de la planète.

De INES-schaal
Veiligheidsincidenten in kerninstallaties worden opgevolgd en geanalyseerd volgens de INES-schaal (International Nuclear Event Scale). Vergelijkbaar met de schaal van Richter voor aardbevingen, INES analyseert de ernst van de gebeurtenissen.

CO2-neutrale energiebronnen zijn erg in trek om de klimaatopwarming tegen te gaan.

Evénements

Via accès sécurisé - En construction

Logo
Visuels des campagnes
Devenir membre

Dépôt en surface à Dessel
A la suite d’études de faisabilité réalisées par l'ONDRAF (Organisme national des déchets radioactifs et des matières fissiles enrichies), des sites ont été proposés pour un stockage en surface de déchets de faible et moyenne activité et de courte durée de vie. Un consensus politique - relayé par un support local - s'est dégagé pour la commune de Dessel, en Campine.
Le projet de stockage est en développement. Il sera opérationnel au plus tôt en 2016.

Het gebruik van de website houdt de algehele aanvaarding in van deze Gebruiksvoorwaarden in de versie op het ogenblik dat gebruik wordt gemaakt van de website. Het Nucleair Forum houdt zich het recht voor deze Gebruiksvoorwaarden op ieder ogenblik te wijzigen, te vervolledigen of te vervangen.

Qu’est-ce qu’un radio-isotope?
Les isotopes sont les atomes d'un même élément chimique comportant le même nombre de protons et d'électrons, mais dont le nombre de neutrons est différent. Par exemple, le carbone 12, le carbone 13 et le carbone 14 sont des isotopes de l'élément carbone.

De overheid houdt toezicht
Gezien de bijzondere aard van kernafval heeft de Belgische Staat een publieke instelling opgericht, NIRAS, de Nationale Instelling voor Radioactief Afval en verrijkte Splijtstoffen. Die staat in voor het langetermijnbeheer van dat afval.

Aanleggen van provisies
De sector van de nucleaire elektriciteitsproductie legt sinds het midden van de jaren ‘80 een reserve aan. Voor elke geproduceerde nucleaire kWh worden enkele eurocenten opzijgezet. Deze kost is inbegrepen in de verkoopprijs van elektriciteit.

België begon met burgerlijke toepassingen van nucleaire technologie in de jaren ’50. Vandaag heeft ons land meer dan 60 jaar expertise opgebouwd. En het blijft een leidende positie innemen in het ontwikkelen van de technologieën van de toekomst.

L’échelle INES
Les installations nucléaires sont l'objet d'un suivi des incidents en matière de sûreté. Ceux-ci sont analysés selon l'échelle INES (International Nuclear Event Scale). INES, un peu comme l'échelle de Richter pour les tremblements de terre, analyse la gravité des événements.

Depuis 2000, 3 groupes d’experts ont rendu des avis au gouvernement pour élaborer une politique énergétique tenant compte des enjeux économiques, environnementaux et d’approvisionnement. Chaque mission avait sa spécificité:

Positie behouden
Ondanks de investeringsstop in de jaren negentig en in het begin van de 21ste eeuw is kernenergie altijd een relatief belangrijke rol blijven spelen bij de productie van elektriciteit in Europa. Vandaag vertegenwoordigen meer dan 150 kernreactoren (Zwitserland inbegrepen) een netto productiecapaciteit van 134 000 MW (dit is bijna 7 keer de Belgische productiecapaciteit, ongeacht het type elektriciteitscentrale). Samen dekken ze 30% van het elektriciteitsverbruik van het continent.

De natuurlijke ioniserende straling vertegenwoordigt 56% van de radioactiviteit die een Belg gemiddeld per jaar ontvangt. De hoeveelheid straling afkomstig van medische toepassingen – voor wie er gebruik van maakt – vertegenwoordigt ongeveer 43% (cijfers FANC).

3 generaties kernreactoren
Sinds het begin van kernenergie een 60-tal jaar geleden zijn de reactoren erg geëvolueerd:

Dummy article that will act as an Observatoire - placeholder

Rôle du nucléaire dans les émissions de CO2
Les centrales nucléaires n'utilisent pas la combustion comme source d'énergie. Elles  n'émettent donc pas de CO2 lors de leur fonctionnement. Même en prenant en compte l'entièreté du cycle de vie d'une centrale (approvisionnement en combustible, construction, exploitation et démantèlement), les émissions de gaz à effet de serre par kWh nucléaire sont très réduites.

La Belgique compte 2 centrales nucléaires: une à Doel, près d’Anvers, et une à Tihange, près de Huy. A quoi servent ces centrales? Comment sont-elles exploitées? Quelles sont les règles de sûreté?
Dans ce dossier:
Le Forum nucléaire a rassemblé pour vous toutes les informations sur:

Specifieke controles
De nucleaire sector vertegenwoordigt een specifiek risico. Vanaf het begin voert de overheid speciale controles uit op de activiteiten. Slechts later gebeurde dat ook voor andere sectoren, zoals de chemie (de Seveso-richtlijn).

In dit dossier:
Elk jaar krijgen wereldwijd 30 miljoen mensen een diagnose of behandeling dankzij nucleaire geneeskunde. Wanneer kwamen die eerste medische toepassingen tot stand? Wat zijn radio-isotopen? Welke kenmerken hebben ze? Hoe zit het met de vraag naar dit soort nucleaire toepassingen in de wereld? De antwoorden ontdekt u hier. 

Depuis le 26 novembre 2011, le Forum nucléaire a sillonné différentes villes belges, comme Bruxelles, Gand, Liège, Anvers et Hasselt. Le Forum y a installé, dans les lieux publics (tels des complexes cinématographiques Kinepolis et le salon d’art contemporain Lineart à Gand), des points de rencontre mobiles où les gens ont été invités à poser leurs questions sur le nucléaire. Ces personnes ont reçu une réponse détaillée par e-mail, également accessible sur le site internet www.le-nucleaire-en-clair.be.

1998: le gouvernement fédéral décide qu'une solution définitive doit être adoptée pour les déchets de faible radioactivité en Belgique. Pour choisir un site, il entame une concertation avec les communes candidates au stockage: Mol et Dessel, en Campine anversoise, et Fleurus et Farciennes, en Wallonie.L’ONDRAF (Organisme national de gestion des déchets radioactifs et des matières fissiles enrichies) met en place un processus participatif basé sur des partenariats avec la population locale :

Critères stricts
Aux Etats-Unis, les réacteurs nucléaires disposaient initialement d'une licence d'exploitation de 40 ans, assortie d'une possibilité de renouvellement pour 20 ans. Dès les années 80, les USA ont étudié scientifiquement la question du vieillissement des réacteurs nucléaires. Ces études ont prouvé que, moyennant le respect de points d'attention précis, la poursuite de l'exploitation au-delà de 40 ans était possible. 

La radiologie

1896: Röntgen réalise la première radiographie. Grâce aux rayons X, il obtient une image du squelette de la main de son épouse.

De open kringloop
De uit de kern verwijderde splijtstofstaven zijn zeer heet en uitermate radioactief. In de open kringloop wordt de splijtstof niet behandeld. Ze wordt opgeslagen tot de hitte en radioactiviteit genoeg zijn gedaald om ze te conditioneren en te bergen.

Interne en externe noodplannen
In België is elke uitbater van een nucleaire installatie wettelijk verplicht een intern noodplan op te stellen om het hoofd te bieden aan gelijk welk voorval. De overheid stelt op haar beurt een extern noodplan op voor het geval dat een ongeval gevolgen heeft die verder strekken dan de betrokken nucleaire vestiging.

Sinds het begin van de eeuw kent kernenergie een ware heropleving. Dit is te wijten aan de wereldwijde stijging van de vraag naar elektriciteit en aan de noodzaak minder broeikasgassen uit te stoten. Kernenergie laat toe grote hoeveelheden  elektriciteit te produceren zonder uitstoot van CO2-.
In dit dossier:

Wereld

Momenteel worden wereldwijd meer dan 60 kerncentrales gebouwd en zijn er bouwplannen voor nog eens 150 extra centrales.

Comme le montre ce tableau, les 7 centrales nucléaires (3 à Tihange et 4 à Doel) produisent 55% de l’électricité nationale:

La facture d’électricité
Plusieurs éléments composent le prix facturé de l'électricité:

Stricte criteria
In de Verenigde Staten kregen kernreactoren eerst een uitbatingsvergunning van 40 jaar, met de mogelijkheid om 20 jaar te verlengen. Vanaf de jaren ’80 werd de veroudering van kernreactoren het onderwerp van wetenschappelijk onderzoek. Deze studies hebben aangetoond dat men, mits het in acht nemen van een aantal aandachtspunten, een reactor ook langer dan 40 jaar veilig operationeel kan blijven.

Dans ce dossier:

Les réacteurs de troisième générationIls constituent un perfectionnement des réacteurs actuels, notamment en termes de sûreté et de production de déchets. Ils sont actuellement en phase de construction.
Les réacteurs de quatrième générationCes réacteurs reposeront sur une conception tout à fait innovante, entièrement dédiée au développement durable.
Les autres applications

Kernsplitsing en kernfusie  
Kernenergie bestaat in 2 varianten:

Kernsplitsing: een zware kern wordt in 2 kleinere kernen gesplitst.
Kernfusie: 2 lichte kernen vormen één zware kern.

In beide gevallen wordt energie vrijgemaakt uit kernreacties, waarbij atoomkernen betrokken zijn. Onze huidige reactoren gebruiken kernsplitsing. Kernfusie is een technologie van de toekomst, die momenteel in ontwikkeling is.

French dummy article that will act as an Observatoire - placeholder

Dans ce dossier: 
L’énergie nucléaire est une technologie d’avenir, principalement pour deux raisons: 

Quel impact l’énergie nucléaire a-t-elle sur votre facture d’électricité? Quels sont les éléments qui interviennent dans le calcul des coûts de l’énergie nucléaire? Quels sont les domaines d’expertise de la Belgique dans le nucléaire? Autant de questions auxquelles vous trouverez les réponses ici. 

De dosimeter
Iedereen die in een kerncentrale werkt, heeft een dosimeter. Die kan bij een persoon de blootstelling aan ioniserende straling meten. Er zijn 2 soorten dosimeters:

In dit dossier:

De sterilisatie van voeding en voorwerpen

Ioniserende straling vernietigt bacteriën in voeding maar ook op medisch materiaal, kunstwerken en oude boeken, cosmetica, enz. Deze straling steriliseert ook insecten waarvan de voortplanting schadelijk is.

Vanaf 26 november 2011 trok het Nucleair Forum doorheen verschillende Belgische steden, zoals Brussel, Gent, Luik, Antwerpen en Hasselt. Het Forum installeerde er op publieke plaatsen (zoals Kinepolis bioscoopcomplexen en de Lineart-kunstbeurs in Gent) mobiele ontmoetingspunten, waar mensen uitgenodigd werden om hun vragen over nucleaire technologie te stellen. De vraagstellers kregen een uitgebreid antwoord per mail, dat eveneens te lezen is op de website www.kernvragen.be.

Principe de conception commune
Le principe de conception commune veut que toutes les conditions posées par les communes candidates pour l'implantation de l'installation de stockage soient prises en compte. Ces conditions portent sur:

Dans ce dossier:
Chaque année, 30 millions de personnes dans le monde bénéficient d’un diagnostic ou d’un traitement grâce à la médecine nucléaire. Quand sont apparues les premières applications médicales du nucléaire? Qu’appelle-t-on des radio-isotopes? Quelles en sont les propriétés? Où en est la demande de ce type d’application du nucléaire à l’échelle mondiale? Réponses.

Le diagnostic
Les diagnostics relevant de la médecine nucléaire consistent à observer le comportement d’une substance radioactive à l’intérieur du corps du patient. Il s’agit de la scintigraphie (images en 2 dimensions) et de la tomographie (images en 3 dimensions). On administre au patient, par injection ou ingestion, une substance radioactive, appelée "traceur". Le traceur se fixe sur l’organe sélectionné et émet des rayons. Le rayonnement est capté par un appareil qui le traduit en images.

Recyclage en hergebruik
Gebruikte splijtstof van een kerncentrale kan gerecycleerd worden. Sommige landen recycleren deze splijtstof helemaal of gedeeltelijk. Andere recycleren het niet en slaan het op. Door de splijtstof op te werken en te recycleren wordt 97% gerecupereerd in de vorm van uranium (96%) en plutonium (1%). De overige 3% is het uiteindelijke restafval.

Wat is een radio-isotoop?
Isotopen zijn atomen van eenzelfde chemisch element met evenveel protonen als elektronen, maar met een verschillend aantal neutronen. Zo zijn koolstof 12, koolstof 13 en koolstof 14 isotopen van het element koolstof. Sommige isotopen zijn radioactief omdat hun kern onstabiel is wegens een teveel aan protonen of neutronen.

In dit dossier:
Het Nucleair Forum beantwoordt alle vragen die u heeft rond de veiligheid van burgerlijke kernenergie.

Kunnen kerncentrales ook kernwapens maken?

Het uranium en plutonium dat voor atoomwapens wordt gebruikt, heeft andere kenmerken dan de splijtstoffen die in kerncentrales worden gebruikt.

Des contrôles spécifiques
Le secteur nucléaire présente un risque spécifique. Les autorités ont exercé depuis son lancement un contrôle particulier sur ses activités. Ce n’est que plus tard que d'autres secteurs ont fait l’objet d’un contrôle organisé, comme, par exemple, la chimie et sa directive Seveso.

Les investissements et leur amortissement
Les coûts d’investissements de l’énergie nucléaire comprennent:

België
Op 31 januari 2003 werd de wet op de progressieve uitstap van kernenergie voor industriële elektriciteitsproductie gestemd. 40 jaar na hun opstart moesten de kerncentrales definitief de deuren sluiten. De 3 oudste kernreactoren (Doel 1 en 2 en Tihange 1, die in 1975 opgestart werden) moeten bijgevolg in 2015 stoppen. In oktober 2009 besliste de Belgische regering echter anders.

Dans ce dossier:

La stérilisation d’aliments et d’objetsLes rayons ionisants permettent d’éliminer les bactéries des aliments mais aussi du matériel médical, d’œuvres d’art et livres anciens, des cosmétiques, etc. Ces rayons stérilisent également des insectes dont la propagation est nuisible.
La datation

Een energie-intensief proces
Ontzouten is het proces waarbij de opgeloste mineralen uit zeewater of brak water (water dat minder zout dan zeewater bevat) worden verwijderd. Dat proces is zeer energie-intensief. De meest gebruikte techniek, omgekeerde osmose (filtratie onder druk doorheen membranen met zo’n kleine poriën dat het zout achterblijft), vereist 4 tot 6 kWh elektriciteit per m3 water.

Meerdere beveiligingsniveaus
Al van bij het ontwerp en de bouw worden de specifieke gevaren van het uitbaten van kernenergie in rekening genomen. Alles wordt in het werk gesteld opdat de radioactieve materialen niet in contact zouden komen met de omgeving. De Belgische centrales voorzien verschillende barrières tussen de splijtstof en de omgeving:

3 générations de réacteurs
Depuis les débuts de l’énergie nucléaire il y a une soixantaine d’années, les réacteurs ont beaucoup évolué:

Afhankelijkheid voor primaire energie
Elektriciteit is een secundaire energievorm. Om elektriciteit te produceren, moet je een primaire energievorm omvormen. Die kan hernieuwbaar zijn: wind, zon, golven, enz. Meestal gaat het om een brandstof: hout, aardgas, steenkool, petroleum, uranium, enz.

Controle op de toegang
De toegang tot de nucleaire sites wordt heel streng gecontroleerd:

In dit dossier:

De kernreactoren van de derde generatieDeze reactoren zijn een perfectionering van de huidige kernreactoren, vooral op het vlak van veiligheid en het produceren van kernafval. Ze zijn momenteel in opbouw.
De kernreactoren van de vierde generatieDeze kernreactoren zijn gebaseerd op een bijzonder innovatief concept dat volledig in het teken van duurzame ontwikkeling staat.
Andere toepassingen

Un principe simple
Le principe de la gestion des déchets nucléaires est de les isoler de la biosphère tant que leur niveau de radioactivité n'est pas devenu comparable à celui de la radioactivité naturelle. Les rayonnements ionisants émis par les déchets sont en effet dangereux pour l'homme et l'environnement.
Des critères déterminants
La toute première phase de gestion des déchets est leur tri et leur catégorisation. Les 2 critères pris en considération sont :

Le 31 janvier 2003, la loi sur la sortie progressive du nucléaire pour la production industrielle d'électricité était votée. 40 ans après leur mise en service industrielle, les centrales devaient être définitivement fermées. Les 3 plus anciens réacteurs (Doel 1 et 2 et Tihange 1, démarrés en 1975) devaient donc être arrêtés en 2015. De nombreux experts ont depuis appelé à envisager une révision de cette loi.

Demande croissante
Entre autres utilisations, les radio-isotopes constituent des armes de pointe contre le cancer. Ils permettent un dépistage de plus en plus précis et précoce. De plus, ils contribuent à l’amélioration constante des traitements.

Oppervlakteberging in Dessel
Na de haalbaarheidsstudies van NIRAS (de Nationale Instelling voor Radioactief Afval en verrijkte Splijtstoffen) werden een aantal sites voorgesteld voor de oppervlakteberging van kortlevend laag- en middelactief afval. Er is nu een politieke consensus en lokale goedkeuring voor de gemeente Dessel, in de Kempen.
Het project is in volle ontwikkeling en zal ten vroegste in 2016 operationeel zijn.

Radiologie

1896: Röntgen maakt de eerste radiografie. Dankzij de X-stralen bekomt hij een beeld van het skelet van de hand van zijn echtgenote. Het principe is eenvoudig: de X-stralen worden langs één kant van het menselijk lichaam uitgezonden.

Depuis 2009, nous publions nos newsletters en format électronique. Les nouvelles reprises dans ces newsletters se trouvent dans la rubrique Actualités. Les newsletters plus anciennes, en format PDF, sont disponibles ci-dessous.

Le dosimètre
Toute personne qui travaille dans une installation nucléaire est équipée d'un dosimètre. Cet appareil permet de mesurer la dose d'exposition aux rayonnements ionisants. Il existe deux sortes de dosimètres:

L’uranium revient à 5% du coût du kWh nucléaire
Les coûts de combustible (matière première, fabrication des assemblages) traitement du combustible usé et stockage des déchets en résultant) représentent environ 20% du coût total du kWh nucléaire (dont le quart pour l'uranium proprement dit). En revanche, ces coûts sont estimés à plus de 60% pour les filières à combustibles fossiles.

Op 31 januari 2003 werd de wet gestemd over de progressieve uitstap van kernenergie voor de industriële productie van elektriciteit. 40 jaar na hun opstart zouden de kerncentrales definitief de deuren moeten sluiten. De 3 oudste kernreactoren (Doel 1 en 2 en Tihange 1, operationeel vanaf 1975) zouden dus in 2015 moeten sluiten. Tal van experten hebben sindsdien gevraagd deze wet aan te passen.

La production d’énergie nucléaire génère des déchets dits radioactifs. Ces déchets nécessitent un suivi rigoureux répondant à des règlementations strictes. D’importants efforts sont aujourd’hui consentis pour en diminuer le volume.

Fossiele productie van waterstof
Waterstof is geen natuurlijke energiebron. Men moet ze aanmaken, zoals elektriciteit. Bijna 95% van de waterstofproductie wereldwijd gebeurt vandaag met een methode waarbij aardgas dient als grondstof én als energiebron voor het productieproces. 5% van de waterstofproductie gebruikt andere, niet-fossiele productieprocessen:

La particularité des déchets nucléaires
La majorité des déchets nucléaires est très semblable aux déchets produits par l’industrie et les particuliers. La différence est qu’ils sont radioactifs car ils contiennent des matières qui émettent des rayonnements ionisants, dangereux pour l’homme et l’environnement. Ils sont donc soigneusement confinés. Une petite partie de ces déchets - le combustible usé - est hautement radioactive et le reste très longtemps.

Fission et fusion nucléaire
L'énergie nucléaire a 2 variantes:

la fission nucléaire: un noyau lourd se casse en 2 noyaux légers;
la fusion nucléaire: 2 noyaux légers forment un noyau lourd.

Dans les 2 cas, ces réactions nucléaires entre des noyaux atomiques libèrent de l’énergie. Nos réacteurs actuels utilisent la fission nucléaire. La fusion est une technique pour le futur, encore en développement.

Wet op de phase-out
In 2003 keurde het Belgisch Parlement de wet op de phase-outwet. Dit is een wet over de geleidelijke uitstap uit kernenergie. Deze wet legt op dat de kerncentrales 40 jaar na hun industriële indienstneming de deuren moeten sluiten. Concreet betekent dit de sluiting van 7 Belgische kernreactoren tussen 2015 en 2025. Vandaag leveren onze kerncentrales 55% van de elektriciteit die in België verbruikt wordt.

Interne en externe noodplannen
In België is elke uitbater van een nucleaire installatie wettelijk verplicht een intern noodplan op te stellen om het hoofd te bieden aan gelijk welk voorval. De overheid stelt op haar beurt een extern noodplan op voor het geval dat een ongeval gevolgen heeft die verder strekken dan de betrokken nucleaire vestiging.

In dit dossier:
Kernenergie is een technologie van de toekomst, voornamelijk om twee redenen:

De stijgende behoefte aan energie met lage CO2-uitstoot

Kernenergie biedt een antwoord op de stijgende wereldwijde vraag naar elektriciteit en de noodzaak de uitstoot van broeikasgassen te verminderen. Tal van landen bouwen nieuwe kernreactoren of kiezen voor een levensduurverlenging van de bestaande kernreactoren. Deze realiteit kreeg een naam: de nucleaire heropleving. 

D’ici 2070, l'ONDRAF devra gérer :

L’énergie nucléaire fait partie intégrante de notre quotidien. Nous y avons naturellement recours pour faire fonctionner nos appareils électriques. Mais la radioactivité est également utilisée dans de nombreuses autres applications que la production d’électricité. 

Il existe des isotopes radioactifs naturels, mais la plupart des radio-isotopes utilisés en médecine sont produits artificiellement. Cela peut se faire à l'aide d'un réacteur, d'un générateur ou d'un accélérateur de particules tel qu'un cyclotron.

1998: de federale regering beslist dat er een definitieve oplossing moet komen voor laagradioactief afval in België. Ze start overleg met de kandidaat-gemeenten: Mol en Dessel in de Antwerpse Kempen, en Fleurus en Farciennes in Wallonië.NIRAS (Nationale Instelling voor het beheer van Radioactief Afval en verrijkte Splijtstoffen) start een participatieprocedure, gebaseerd op partnerships met de lokale bevolking:

Diagnose
Diagnose die gebruik maakt van nucleaire geneeskunde bestaat erin het gedrag van een radioactieve stof binnen het lichaam van de patiënt te observeren. Het gaat dan over scintigrafie (beelden in 2D) of over tomografie (beelden in 3D). De patiënt krijgt, via injectie of orale weg, een radioactieve stof in het lichaam toegediend. Die stof wordt de tracer genoemd. De tracer zet zich vast op het orgaan en zendt stralen uit. Deze straling wordt opgevangen door een apparaat dat ze omzet in beelden.

Sinds 2009 publiceren we onze nieuwsbrieven in elektronisch formaat. De nieuwtjes die in deze nieuwsbrieven opgenomen zijn vind je ook terug in de rubriek Nieuws. De oudere nieuwsbrieven, in PDF formaat, kan je hieronder raadplegen.

Contrôle d'accès
L'accès aux sites nucléaires est strictement contrôlé:

Une énergie compétitive à prix stable
Actuellement, le prix de production du kWh électrique de nouvelles centrales varie assez peu entre des centrales au gaz, au charbon ou à l’énergie nucléaire. Par contre, l'énergie nucléaire a un avantage sur les moyen et long termes, en particulier lorsque le coût des droits d’émissions de CO2 est pris en compte (voir ci-dessous).

Voedsel zonder bacteriën
Elke dag krijgen we op ons bord minstens één product dat is gesteriliseerd met behulp van radioactieve straling: peper! Radiosterilisatie vernietigt de micro-organismen in tal van kruiden maar maakt ze niet radioactief. Ook andere voedingsmiddelen worden op die manier behandeld:

Les différents coûts liés à la production d’énergie nucléaire déterminent sa compétitivité. Le coût de l’énergie nucléaire a lui-même un impact sur le coût de l’électricité.

Een kleine kernreactor
De Amerikaanse onderneming Hyperion Power Generation heeft een kleine kernreactor ontwikkeld, de ‘Hyperion Power Module’. Die bevindt zich in een buis van 1,5 meter diameter, die in een lekdichte caisson is geplaatst. De module weegt 20 ton. Ze wordt ondergronds geïnstalleerd en kan 70 MW thermische energie of 27 MW elektrische energie produceren. Daarmee kunnen 20.000 gezinnen van energie worden voorzien.

Deze tabel toont aan dat de 7 kerncentrales (3 in Tihange en 4 in Doel) instaan voor 55% van de nationale elektriciteitsproductie:

Elektriciteit uit:

GWh

%

Steenkool

Un processus énergivore
La désalinisation consiste à éliminer les minéraux en solution présents dans l’eau de mer ou l’eau saumâtre (eau contenant des sels en moins grande quantité que l’eau de mer). Ce processus nécessite énormément d’énergie. La technique la plus fréquente, dite de "l’osmose inverse", consiste à filtrer l'eau sous pression au travers de membranes dont les pores sont si petites que même les sels sont retenus.

Verhoging van de temperatuur 
Door de hoge concentraties CO2 in de lucht is de temperatuur op aarde de laatste 10 jaar met 0,5°C gestegen. Een gelijkaardige of zelfs grotere stijging staat ons ongetwijfeld ook de komende 10 jaar te wachten. Dat is op zijn minst alarmerend te noemen...

De gevolgen in Europa
De radioactieve vervuiling als gevolg van het ongeval in Tsjernobyl trof verschillende Europese landen. Ze bereikte ook België. Hier had ze echter geen schadelijke gevolgen en de impact op het milieu was verwaarloosbaar.

De productie van kernenergie leidt tot radioactief afval. Dit afval wordt nauwgezet opgevolgd en is onderworpen aan een zeer strikte wetgeving. Vandaag worden belangrijke inspanningen geleverd om het volume kernafval te verminderen.

Réduction des déchets
Les exploitants nucléaires ont tout avantage à réduire au maximum les déchets nucléaires qu'ils produisent. Tant économiquement que pour la protection de l'environnement et l'acceptation par la société. Différents moyens existent pour y arriver :

Een hoog rendement
Uranium is de brandstof met het hoogste rendement. Bij gelijke hoeveelheden en volumes levert het aanzienlijk meer elektriciteit op. Dat wordt al snel duidelijk met een aantal cijfers: om 100 MWh elektriciteit te produceren, moet men 35 ton steenkool, 25.000 liter mazout of 30.000 m3 aardgas verbranden. Om dezelfde hoeveelheid energie op te wekken, volstaan 400 g uranium.
 

Le BR2 du SCK•CEN 
Le BR2 produit des radio-isotopes utilisés pour le diagnostic médical:

Principe van gemeenschappelijk ontwerp
Het principe van gemeenschappelijk ontwerp wil dat met alle voorwaarden die de kandidaat-gemeenten stellen, wordt rekening gehouden. Deze voorwaarden hebben te maken met:

Stijgende vraag
Isotopen kunnen voor tal van toepassingen gebruikt worden, waaronder de strijd tegen kanker. Kankers kunnen steeds preciezer en vroegtijdiger worden opgespoord. Bovendien dragen isotopen bij tot een continue verbetering van de behandelingen.

08.06.2009
Campagne van nucleair Forum wordt voorbeeldcampagne